不都合

ふつごう
Frequency:
1

Inconvenient or unfavorable; something that causes trouble or is unsuitable for circumstances.

Na-AdjectiveNoun

Examples

明日の会議は不都合なら、別の日に変更しましょう。

If tomorrow's meeting is inconvenient, let's change it to another day.

その資料は個人情報が含まれていて公開するには不都合だ。

That document contains personal information and is unsuitable for public release.

急な来客で今日は外出するのが不都合になった。

An unexpected visitor made it inconvenient to go out today.

2

Improper or objectionable; something wrong, unjustifiable, or otherwise inappropriate.

Na-AdjectiveNoun

Examples

彼の説明には不都合な点が多く、信頼できない。

There are many problematic points in his explanation, so it's not trustworthy.

その証拠は不都合だからといって隠してはいけない。

You must not hide evidence just because it's inconvenient.