to be settled peacefully; to work out amicably; for a dispute or problem to be resolved without hard feelings
話し合いの結果、両者ともに納得して丸く収まった。
As a result of the discussion, both parties were satisfied and the matter was settled amicably.
小さな誤解はすぐに謝って丸く収まった。
The minor misunderstanding was quickly resolved with an apology.
トラブルになりかけたが、上手に仲裁して丸く収めた。
It almost turned into trouble, but with skillful mediation it was settled peacefully.