A capable or talented person; someone possessing skills or abilities valuable to an organization or task.
会社は将来のリーダーとなる人材を育成している。
The company is training personnel who will become future leaders.
IT業界では優秀な人材の確保が課題だ。
Securing excellent talent is a challenge in the IT industry.
彼は営業の人材として期待されている。
He is expected to be a valuable sales staff member.
Human resources or personnel—people who work for an organization; used in contexts of staffing, recruitment, and workforce management.
中小企業は人材不足で悩んでいる。
Small and medium enterprises are troubled by a shortage of personnel.
人材派遣会社を通して短期のスタッフを雇った。
We hired temporary staff through a staffing agency.
人材育成に投資することは長期的に組織の利益になる。
Investing in human resource development benefits the organization in the long run.