An immortal hermit or sage (as in Taoist/folklore tradition); a one-character form referring to a 'sen' or immortal person.
山奥に住む仙のような人物の伝説が残っている。
There's a legend about a person like a hermit-immortal living deep in the mountains.
古い絵巻には仙が描かれている場面がある。
Some old picture scrolls depict scenes with immortals (仙).
彼は仙のように俗世間に関心がない性格だと言われる。
They say he has a hermit-like character, indifferent to worldly matters.
Supernatural skills or practices associated with immortals (e.g., 'senjutsu' — mystical arts); wizardry or magic in that tradition.
昔話では仙の術で悪疫が治ると語られることがある。
In old tales, it's sometimes said that an immortal's art can cure epidemics.
彼は仙の修行を積んだと自称するが、その力は謎に包まれている。
He claims to have practiced the ways of an immortal, but his powers remain mysterious.