Proverb meaning you can get used to living anywhere; over time a place where you live will feel like home.
最初は不便だったが、住めば都だと言われて試してみることにした。
It was inconvenient at first, but I decided to try it because people say 'home is where you make it.'
引っ越してきたばかりで寂しいけど、住めば都だよと友だちに慰められた。
I was feeling lonely after moving, but a friend comforted me, saying 'you'll get used to it.'