To urge or encourage someone to take an action; to prompt or press someone (e.g., to speak or act).
先生は学生に発言を促した。
The teacher urged the students to speak.
広告は消費者の購買を促すことが多い。
Advertisements often prompt consumers to make purchases.
同僚の一言が彼を行動に促した。
A remark from a colleague prompted him to take action.
To stimulate, hasten, or accelerate growth or development; to promote a process.
政府は投資を促すために税制を改正した。
The government revised tax laws to stimulate investment.
この薬は傷の治りを促す効果がある。
This medicine has the effect of accelerating wound healing.
早期退職制度は組織の若返りを促すことがある。
An early retirement system can sometimes hasten organizational renewal.