借る

かる
Frequency:
1

(Kansai dialect) To borrow or receive something from someone for temporary use — the Kansai pronunciation/variant corresponding to standard 借りる (かりる).

U-VerbTransitive Verb

Examples

図書館でその本を借るてきたで。

I borrowed that book from the library.

車をちょっと借るだけやから返すの早いで。

I'm only borrowing the car for a short time, so I'll return it soon.

関西では『借る』を『かる』と発音することがある。

In Kansai, '借る' is sometimes pronounced 'karu'.

2

To rent or hire something (pay to use for a period), e.g., to rent a car or room.

U-VerbTransitive Verb

Examples

週末は別荘を借るつもりだ。

I'm planning to rent a villa for the weekend.

引っ越しのためにトラックを借る必要がある。

I need to hire a truck for the move.

Word Relationships

Synonyms
Derivations
Masu-Form借ます
Nai-Form借らない
Ta-Form借た
Te-Form借て
Ba-Form借れば
Volitional Form借ろう
Imperative Form借れ
Potential Form借られる
Passive Form借られる
Causative Form借らせる
Causative Passive Form借らせられる