to make a profit; to earn or gain money
彼は株の売買で大きく儲けた。
He made a large profit trading stocks.
この店は新商品の発売でかなり儲けているらしい。
It seems this shop is making considerable profits from the new product release.
副業で少し儲けることができた。
I was able to earn a little from my side job.
to have or beget a child; to father/bring into the world offspring (somewhat formal/literary)
彼は妻との間に二人の子を儲けた。
He and his wife had two children.
若くして子を儲けたことが彼の人生観を変えた。
Having a child at a young age changed his outlook on life.
to have a stroke of luck; to be fortunate and gain something unexpectedly
くじ引きで当たって、思わぬ儲けを得た。
I won the raffle and got an unexpected windfall.
道に落ちていた財布を交番に届けたら、持ち主に感謝されて儲けた気分になった。
When I handed a wallet found on the street to the police box and the owner thanked me, I felt like I had come out ahead.