the advance guard; vanguard — a person or group that goes ahead or leads the way
困難なプロジェクトでは、彼がいつも先鋒に立っている。
On difficult projects, he always stands at the vanguard.
新技術導入の先鋒として、若手チームが任された。
The young team was assigned as the vanguard for introducing the new technology.
先鋒部隊が前線に到着した。
The advance guard arrived at the front line.
the athlete who competes in the first match of a team competition (e.g., kendo, judo)
今日は先鋒が勝てばチームの士気が上がるだろう。
If the vanguard wins today, the team's morale will probably rise.
彼女は先鋒として緊張しながらも全力を出した。
As the first competitor, she was nervous but gave her all.