To mix different things together; to blend or intermingle multiple elements into one (also written 入れ混ぜる).
色とりどりのビーズを箱に入れ交ぜて飾りを作った。
I mixed colorful beads in a box and made a decoration.
彼は冗談を入れ交ぜてスピーチをしたので、場が和んだ。
He mixed jokes into his speech, which lightened the mood.
伝統と現代の要素を入れ交ぜたデザインになっている。
The design blends traditional and modern elements.