内緒事

ないしょごと
Alternative writings: 内緒ごと, 内証事
Frequency:
1

A secret; a private matter kept from others. Information shared only with close people or kept confidential (often shortened to '内緒').

Noun

Examples

それは内緒事だから、他の人には言わないでね。

That's a secret, so don't tell anyone else, okay?

子どもたちは先生に内緒事をするために相談室に行った。

The children went to the counselor's room to discuss something privately with the teacher.

二人だけの内緒事が、やがて大きな問題になった。

A secret between the two eventually became a big problem.

内緒事を守るのは信頼関係の重要な部分だ。

Keeping someone's confidences is an important part of trust.