Cruel and merciless; heartless and ruthless, showing no pity or compassion (strongly negative).
戦時中の冷酷無残な行為は、歴史の負の遺産として語り継がれる。
The merciless acts during the war are passed down as a dark legacy of history.
上司の冷酷無残な対応に、社員たちは深く傷ついた。
The employees were deeply hurt by the boss's cold-blooded treatment.
裁判は冷酷無残な判決を下し、多くの市民が抗議した。
The court handed down a harsh and merciless verdict, and many citizens protested.
物語の悪役は冷酷無残で、救いようがない存在として描かれている。
The villain in the story is portrayed as merciless and beyond redemption.