Starting over; doing something again from the beginning; a fresh start or reset.
会議はまとまらず、結論を出すために出直しとなった。
The meeting couldn't reach a decision, so they decided to start over to reach a conclusion.
今回の失敗を反省して、来年は出直しを図るつもりだ。
After reflecting on this failure, I plan to make a fresh start next year.
商品の品質が悪かったので、製造ラインを止めて出直しを命じた。
Because the product quality was poor, the production line was halted and ordered to be redone.
Coming again; visiting or calling back; returning for another attempt or visit.
担当者が不在だったので、また出直しに来ますと言って店を出た。
The person in charge was absent, so I said I'd come back and left the shop.
今日中に修理が終わらないそうで、明日出直しになります。
They said the repair won't be finished today, so I'll have to come back tomorrow.