Reception desk or information counter in a building or facility; also the receptionist — the place visitors first go to.
受付で名簿に名前を書いてください。
Please write your name on the list at the reception desk.
ホテルの受付は24時間対応です。
The hotel's reception is open 24 hours.
病院の受付で保険証を提示した。
I presented my insurance card at the hospital reception.
Receipt or acceptance of applications, registrations, etc.; used in phrases like '受付中' (accepting applications) or '受付終了' (registration closed).
イベントの参加受付は明日までです。
Registration for the event is open until tomorrow.
オンラインでの受付はすでに終了しました。
Online registration has already closed.
入場受付でチケットを確認された。
My ticket was checked at the entrance reception.