Being in the same period; a corresponding time period.
その計画は景気回復と同期して進められた。
That plan was advanced in sync with the economic recovery.
売上の伸びは広告キャンペーンとほぼ同期している。
The sales increase roughly coincides with the advertising campaign.
イベントの開催時期を市場動向と同期させた。
We timed the event to correspond with market trends.
People who entered the same year (school, company, etc.); colleagues of the same intake or cohort.
田中さんは私の同期で、今も親しくしている。
Mr. Tanaka is from my intake; we are still close friends.
入社同期の飲み会が来週ある。
There is a get-together for people who joined the company in the same year next week.
同期の中で彼が一番出世が早かった。
He was the fastest to be promoted among our cohort.
Synchronization; making data or states consistent across computers or devices.
スマホとパソコンの連絡先を同期した。
I synchronized the contacts on my smartphone and computer.
ファイルが同期されていないため、最新の変更が反映されていない。
Because the files were not synchronized, the latest changes are not reflected.
クラウド経由でデータを自動的に同期する設定にしてください。
Please set it to automatically sync data via the cloud.