The act of naming; giving a name (to a person, child, object, work, etc.).
赤ちゃんの名付けで家族と相談した。
I consulted with my family about naming the baby.
作家はペンネームの名付けに時間をかけた。
The author spent time choosing a pen name.
名付け親としてお祝いの席に招かれた。
I was invited to the celebration as the child's godparent (name-giver).
An abbreviated or archaic use referring to a betrothed/fiancé(e). Not common in modern usage.
古い書簡の中で『名づけ』が許婚を意味している例を見つけた。
I found an example in an old letter where '名づけ' meant a betrothed.