A type or sort of goods or items; a category within a product group.
この果物は珍しい品種で、日本ではあまり出回っていない。
This fruit is a rare variety and isn't widely available in Japan.
品種ごとに味や色が微妙に違う。
Taste and color vary subtly by variety.
新しい品種の導入で収穫量が増えた。
Introducing a new variety increased the yield.
A taxonomical form or variety used in biology; in scientific contexts, a classification unit.
学術論文では、この植物を別の品種として扱っている。
In academic papers that plant is treated as a different variety.
品種の違いを遺伝子レベルで調べる研究が進められている。
Research is underway to examine varietal differences at the genetic level.
Breed, variety, or cultivar of animals or plants; often used in contexts like 'breeding' or 'cultivar development'.
この犬の品種は柴犬だ。
This dog's breed is Shiba Inu.
品種改良によって病害に強い作物が作られた。
Through breeding, crops resistant to disease were developed.
トマトの品種を掛け合わせて新しい味を作った。
They crossed tomato varieties to create a new flavor.