Extroversion; a personality tendency toward outward-directed activity and sociability, contrasted with introversion.
心理学では外向は内向と対になる基本的な性格軸の一つだ。
In psychology, extroversion is one of the basic personality axes opposing introversion.
彼は外向の傾向が強く、新しい環境でもすぐに友達を作る。
He has a strong tendency toward extroversion and quickly makes friends even in new environments.
面接では外向が有利になることもあるが、職種によっては慎重さが求められる。
Being extroverted can be an advantage in interviews, but some jobs require caution instead.