A female child; girl — can refer to a daughter or a baby girl.
あの公園には小さな女の子が遊んでいる。
A little girl is playing in that park.
彼女は女の子を一人、育てています。
She is raising one daughter.
赤ちゃんが女の子だと分かって、名前を考え始めた。
When we found out the baby was a girl, we started thinking of names.
小学校に入る前の女の子向けの絵本を買った。
I bought picture books for girls before they enter elementary school.
Can also mean a young woman; more colloquial and broader in use than 少女 depending on context.
そのライブには若い女の子がたくさん来ていた。
Many young women came to that concert.
女の子らしい服を選ぶかどうか迷っている。
I'm not sure whether to choose clothing that looks girlish.
彼女はもう女の子じゃなく、大人に近い。
She's no longer a child; she's close to being an adult.