好意

こうい
JLPT:N1
Frequency:
1

Kindness, favor, or friendly actions shown toward someone.

Noun

Examples

彼は見知らぬ人に道を教えて、好意を示した。

He showed kindness by telling a stranger the way.

あなたの好意に感謝します。

I appreciate your kindness/favor.

店員は好意的に対応してくれた。

The clerk treated me kindly.

2

Goodwill or affection toward someone (including romantic liking or fondness).

Noun

Examples

彼女は彼に好意を抱いていると言われている。

It is said that she has feelings for him.

好意を持つ相手に手紙を書いた。

I wrote a letter to the person I have feelings for.

彼の行動を好意と受け取ったが、勘違いだった。

I took his actions as affection, but it was a misunderstanding.

Word Relationships

Synonyms
Antonym