妬ましい

ねたましい
Alternative writings: 嫉ましい
Frequency:
1

An adjective expressing feelings of jealousy or envy toward someone’s success or possessions. Common in everyday speech but can carry a strong negative tone.

I-Adjective

Examples

彼が昇進したのを聞いて、とても妬ましく思った。

When I heard he got promoted, I felt very jealous.

友達の才能を妬ましく感じることもあるが、励みにするようにしている。

Sometimes I feel envious of a friend's talent, but I try to use it as motivation.

あの人の自信が妬ましくて、つい口をきけなかった。

I was so envious of that person's confidence that I couldn't bring myself to speak.

Word Relationships