A photograph of the family (members together); often used for keepsakes, records, or New Year's cards.
年末に家族写真を撮るのが我が家の恒例だ。
Taking a family photo at the end of the year is our family's tradition.
結婚式で両親と一緒に家族写真を撮った。
We took a family photo with my parents at the wedding.
祖父の遺影の横に家族写真を飾った。
We placed a family photo next to my grandfather's portrait (memorial photo).