Family togetherness — a warm, happy time when family members sit together, talk, and enjoy each other's company.
日曜日は家族団らんの時間にしている。
We make Sunday our family time.
夕食を囲んでの家族団らんが私の一番の楽しみだ。
Gathering around dinner for family time is my favorite pleasure.
冬はこたつで家族団らんすることが多い。
In winter we often sit around the kotatsu for family time.
週末はテレビを消して、家族団らんを大切にした。
On weekends we turned off the TV and cherished family time.