密着

みっちゃく
Frequency:
1

Close adhesion; sticking tightly (to something), with no gap between surfaces.

NounIrregular VerbIntransitive Verb

Examples

保護フィルムが画面に密着して気泡が入らないように貼った。

I applied the protective film tightly to the screen so that no bubbles formed.

そのテープは金属に密着しやすい素材でできている。

That tape is made of a material that adheres well to metal.

壁にクロスを密着させて貼り付けた。

I glued the wallpaper so that it fit closely against the wall.

2

Being closely involved with or covering something; having a close relation or relevance (e.g., journalistic coverage that follows someone closely).

NounIrregular VerbIntransitive Verb

Examples

テレビ局が選手に密着して大会の舞台裏を放送した。

The TV station followed the athletes closely and broadcast behind-the-scenes coverage of the tournament.

この番組は若者の生活に密着した内容が人気だ。

This program, which closely reflects young people's lives, is popular.

地域に密着したサービスを提供することが重要だ。

It's important to provide services that are closely attuned to the local community.

3

In photography, contact printing—placing a negative or original directly against photosensitive paper to make a print.

NounIrregular VerbIntransitive VerbPhotography

Examples

古い写真集はネガを原寸で密着プリントして作られている。

Old photo collections were produced by contact printing negatives at actual size.