To oversleep (so as to miss a planned time or stop), e.g., sleep past the time to get up or miss a station.
今朝はアラームが鳴ったけど寝過ごして会社に遅刻した。
The alarm went off this morning, but I overslept and was late for work.
うっかり寝過ごして終点まで行ってしまった。
I accidentally overslept and went all the way to the last stop.
飲み会の後で疲れて寝過ごすことがよくある。
After parties I often fall asleep and oversleep.