To shine or for light/rays to penetrate; to let light stream in (often used for sunlight or rays).
朝日が窓から射して部屋が明るくなった。
The morning sun shone through the window and brightened the room.
月明かりが庭に淡く射している。
Moonlight is faintly shining into the garden.
矢が敵を射す（※比喩的な表現で、鋭く突き刺す意）。
An arrow pierces the enemy (figurative: to stab sharply).