To guide or lead someone or something; to show the way or conduct.
案内人が私たちを出口まで導いてくれた。
The guide led us to the exit.
先輩が仕事のやり方を丁寧に導いてくれた。
A senior colleague carefully guided me through how to do the job.
先生の助言に導かれて研究が進んだ。
Guided by the teacher's advice, the research progressed.
To derive or deduce (a result, formula, or conclusion) through reasoning or calculation.
その方程式から新しい公式を導くことができる。
You can derive a new formula from that equation.
データを分析して原因を導いた。
We analyzed the data and deduced the cause.
前提から結論を論理的に導く必要がある。
It's necessary to logically derive the conclusion from the premises.