A small bird or little bird — typically referring to small species seen in gardens or parks.
朝、窓のそばで小鳥がさえずっていた。
In the morning, a small bird was singing by the window.
小鳥に餌をあげると人に慣れてくることがある。
If you feed small birds, they can sometimes get used to humans.
公園で色とりどりの小鳥を見かけた。
I saw colorful little birds in the park.