Elasticity or resilience: the property of a material to return to its original shape after deformation; also used for adaptability or flexibility in systems or organizations.
ゴムは弾力性が高く、よく伸びて元に戻る。
Rubber has high elasticity; it stretches well and returns to its original shape.
この素材は弾力性に富んでいるため、クッション材として適している。
Because this material is rich in elasticity, it is suitable as cushioning material.
組織の弾力性を高めることで、変化に強い会社になる。
By increasing organizational resilience, a company becomes more robust to change.