For the time being; for the present — indicates a temporary period during which the current situation continues.
当分の間、出張が多くて家にいません。
For the time being, I won't be at home much because of many business trips.
このプロジェクトは資金が不足しているので、当分の間は保留になる。
This project lacks funds, so it will be put on hold for the time being.
当分の間（とうぶんのあいだ）は接客を控えております。
For the time being, we are refraining from serving customers.