An archaic expression meaning 'that way' or 'over there'. Found mainly in classical or literary texts.
古い物語の一節に『彼方方に光るものあり』と記されている。
A passage in an old tale reads, 'There is something shining over there.'
An archaic pronoun meaning 'that person', 'he', or 'she'.
古文書に『彼方方は城へ参られたり』とあり、ある人物を指している。
A classical document reads '彼方方 went to the castle,' referring to a certain person.