心を鬼にする

こころをおににする
Frequency:
1

to harden one's heart; to force oneself to be strict or unfeeling in order to make a difficult but necessary decision.

ExpressionIrregular VerbIdiomatic Expression

Examples

親として心を鬼にして、子どものわがままを叱った。

As a parent, I steeled myself and scolded my child's selfish behavior.

会社の経営が苦しく、社長は心を鬼にして人員整理を行った。

The company was struggling, and the president hardened his heart and carried out layoffs.

ダイエット中は心を鬼にして甘い物を我慢している。

While dieting, I force myself to resist sweets.