恐れ

おそれ
Alternative writings: 怖れ, , 畏れ
JLPT:N1
Frequency:
1

Fear, anxiety, or concern; can also mean reverence or awe depending on context.

Noun

Examples

地震の恐れがあるので、家具は固定しておいてください。

There is a risk of earthquakes, so please secure your furniture.

彼は失敗の恐れを感じているようだ。

He seems to feel fear about failing.

観客はその偉大な音楽家に対して畏れと尊敬の念を抱いた。

The audience felt awe and respect toward the great musician.

盗難の恐れがあるので、荷物から目を離さないでください。

There's a risk of theft, so don't take your eyes off your luggage.

Word Relationships

Synonyms
Antonym