Living a leisurely, self-satisfied life free from worldly cares; a tranquil, comfortable, and dignified life (yojijukugo).
彼は退職後、田舎で悠々自適の生活を送っている。
After retiring, he has been living a leisurely life in the countryside.
悠々自適と言われるくらい余裕のある暮らしをしている。
He lives with enough comfort to be described as living 悠々自適.
小説の主人公は都会を離れ、悠々自適に暮らすことを選んだ。
The novel's protagonist chose to leave the city and live a life of ease.