Requiring a lot of care or effort; troublesome to deal with (used for children, customers, tasks, meals, etc.).
手のかかる子どもでも、愛情を持って育てれば成長する。
Even a demanding child will grow up if raised with affection.
その機械は手のかかる設備なので、定期的な点検が必要だ。
That machine requires a lot of maintenance, so regular inspections are necessary.
手のかかる顧客への対応は時間がかかることが多い。
Dealing with demanding customers often takes a long time.
このメニューは手のかかる料理が多く、準備に時間が必要だ。
This menu has many laborious dishes and requires time to prepare.