手回し

てまわし
JLPT:N1
Frequency:
1

Turning by hand; a hand-cranked mechanism (e.g., devices that are hand-driven or hand-powered).

NounNoun Taking 'の'

Examples

古いラジオは手回しで発電するタイプだ。

The old radio is a hand-cranked type that generates power.

災害時には手回し充電のライトが便利だ。

A hand-crank rechargeable flashlight is useful during disasters.

2

Preparations; arrangements — making plans or doing the necessary background work to ensure something goes smoothly.

Noun

Examples

イベントの手回しは彼に任せておけば安心だ。

If you leave the event arrangements to him, you'll be safe.

会議の手回しをして、出席者に資料を配った。

I made the arrangements for the meeting and distributed materials to the attendees.

事前の手回しがないと当日バタバタすることになる。

Without prior arrangements, things will be hectic on the day.

Word Relationships