To happen to have on hand or in stock; also used figuratively to mean possessing a quality or ability.
すみません、今日は現金を持ち合わせていません。
Sorry, I don't have any cash on me today.
その商品は当店では在庫を持ち合わせておりません。
We do not have that item in stock at our store.
彼女はユーモアのセンスと知性を同時に持ち合わせている。
She possesses both a sense of humor and intelligence.