sorting; arranging; organizing; putting in order
週末に机の上を整理して、不要な書類は捨てた。
I tidied my desk over the weekend and threw away unnecessary documents.
メールをカテゴリー別に整理すると探しやすくなる。
If you organize your emails by category, they become easier to find.
データを整理してから報告書を書き始めた。
I started writing the report after organizing the data.
liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g., debts, inventory)
会社は債務整理を行い、再建を目指すことにした。
The company decided to undergo debt restructuring and aim for a turnaround.
年度末に在庫整理のためのセールを実施する予定だ。
We plan to hold a sale at the end of the fiscal year to clear inventory.
税務署の指示に従って帳簿を整理した。
We organized the accounts according to the tax office's instructions.
retrenchment; curtailment; cutting down; disposal (e.g., layoffs, cost-cutting)
経営悪化により人員整理が避けられなくなった。
Due to worsening management, layoffs became unavoidable.
コスト整理の一環として出張経費を見直すことになった。
As part of cost-cutting, business travel expenses will be reviewed.
不採算部門の整理が進められている。
Unprofitable departments are being reorganized/downsized.