文字化け

もじばけ
Frequency:
1

A phenomenon where text appears as garbled or incorrect characters (mojibake) due to mismatched encodings or character code problems; common in emails and web pages.

NounIrregular VerbIntransitive VerbComputing

Examples

メールの本文が文字化けして読めない。

The body of the email is garbled and unreadable.

ファイルを開くときに文字化けを防ぐため、正しいエンコーディングを選んでください。

When opening the file, choose the correct encoding to prevent mojibake.

日本語のページが文字化けしてしまったので、ブラウザの文字コードを変更した。

The Japanese page was garbled, so I changed the browser's character encoding.

CSVを別ソフトで開くと文字化けすることがある。

A CSV opened in another program can sometimes become garbled.