早上がり

はやあがり
Alternative writings: 早上り
Frequency:
1

Finishing work, school, or an activity earlier than usual (e.g., leaving work early).

NounIrregular Verb

Examples

今日は会議が早く終わったから、早上がりで5時に帰った。

The meeting finished early today, so I left early and went home at 5.

夏は暑いから、職場で早上がりになることがある。

In summer it's hot, so sometimes the workplace allows early leave.

部活が中止になったので、生徒たちは早上がりした。

Club activities were canceled, so the students left early.

2

An obsolete/colloquial term meaning entering elementary school a year earlier than one's peers; rare in modern usage.

NounIrregular VerbObsolete TermColloquial

Examples

古い記録には『早上がりで入学した』とあり、年齢が一つ上だったとある。

Old records note someone 'entered via haya-agari', indicating they were a year older when entering.