Occasionally; now and then; happening from time to time.
彼は時々ランニングをしている。
He goes running occasionally.
時々電話してもいいですか？
May I call you from time to time?
忙しいけれど、時々休みを取るようにしている。
I'm busy, but I try to take a break once in a while.
時々雨が降るので、傘を持って行った方がいい。
It rains occasionally, so you'd better take an umbrella.
Of the season; seasonal; suitable for the time or occasion.
この店は時々の食材を使った料理を出す。
This restaurant serves dishes made with seasonal ingredients.
時々の服装で参加してください。
Please wear clothing appropriate for the season/occasion.