an ultimate weapon or final trump card; a decisive or last-resort means (often used figuratively)
そのチームは試合終盤に最終兵器を投入した。
The team brought in its ultimate weapon in the closing stages of the match.
彼女の説得はどんな理屈よりも強い、まるで最終兵器のようだ。
Her persuasion is stronger than any argument, almost like an ultimate weapon.
最終兵器の導入は国際的な議論を呼んだ。
The deployment/introduction of the ultimate weapon provoked international debate.
このソフトはトラブル発生時の最終兵器として使える。
This software can be used as a last-resort tool when trouble arises.