Time; the passage of days and years; one's life (used to refer to the passage of time).
長い月日が流れて、町もずいぶん変わった。
Many years passed, and the town changed a lot.
月日が経つのはあっという間だ。
Time flies.
彼は若い頃に月日を無駄にしたと後悔している。
He regrets having wasted his younger years.
The moon and the sun (literally ‘moon and day’) — a poetic or archaic expression referring to the two celestial bodies.
古い和歌では、月日が天地や時の流れを象徴することがある。
In old waka poetry, the moon and sun sometimes symbolize heaven and earth or the passage of time.
祭りの儀式では、日と月、すなわち月日を祀る風習が残っている。
In certain festival rites, there remains a custom of venerating the sun and moon, i.e. the moon and sun.