Limited to a certain period; available or valid only for a fixed, usually short, time.
この博物館の展示は期間限定で来月までだ。
This museum exhibition is for a limited time and runs until next month.
この商品は期間限定のため、売り切れ次第終了します。
This product is limited-time only and will be discontinued once sold out.
期間限定のイベントにたくさんの人が集まった。
Many people gathered for the limited-time event.
A limited-time offer — a special sale, menu, or service available only for a specific period.
今月は期間限定の割引があって、全品10％オフだ。
This month there's a limited-time discount; everything is 10% off.
冬の期間限定メニューで温かいスープが登場した。
A warm soup has appeared on the winter limited-time menu.
期間限定のチケットは今日まで販売しています。
Limited-time tickets are on sale until today.