The main office or principal store (head office or flagship store) of a company or shop.
東京に本店と支店が三つあります。
We have a head office and three branches in Tokyo.
新商品はまず本店で先行販売される予定だ。
The new product is scheduled to be sold first at the flagship store.
本店営業時間：9時〜18時（日曜定休）。
Main store hours: 9:00–18:00 (closed Sundays).
A way for a store to refer to itself—meaning ‘this store’ or ‘our store’.
本店ではポイントカードを発行しています。
Our store issues loyalty point cards.
お取り寄せは本店のみで受け付けます。
Special orders are accepted only at our main store.