果たして

はたして
Alternative writings: 果して
JLPT:N2
Frequency:
1

Used to indicate that something happened just as expected; 'sure enough' or 'as one thought'.

Adverb

Examples

果たして彼の予想どおり、試合は延長戦になった。

Sure enough, as he predicted, the match went into overtime.

彼女は果たして来るだろうかと心配していたが、結局来なかった。

I was wondering whether she would come as expected, but in the end she didn't.

その結果は果たして正しかったと言えるだろうか。

Can we say, as was expected, that that result was correct?

2

Used in questions or hypothetical sentences to mean 'really', 'actually', or 'ever' (often in the pattern '果たして〜か').

Adverb

Examples

果たして彼があの難問を解けるだろうか。

I wonder whether he can really solve that difficult problem.

果たしてそんな計画が成功するのか疑わしい。

It's doubtful whether such a plan will actually succeed.

果たして彼女は本当にそれを知っていたのか?

Did she really know that?