柿の種

かきのたね
Frequency:
1

The seed of a persimmon (the small seed you can plant to grow a persimmon tree).

Noun

Examples

庭に落ちていた柿の種を拾って植えてみた。

I picked up a persimmon seed that had fallen in the yard and tried planting it.

柿の種は発芽するまで時間がかかることが多い。

Persimmon seeds often take a long time to germinate.

小鳥が落ちていた柿の種をついばみ始めた。

A small bird began pecking at the fallen persimmon seed.

2

A crunchy crescent-shaped snack (made from baked or fried glutinous rice) often flavored spicy or with soy sauce; commonly sold mixed with peanuts (called 'Kaki-Pi').

Noun

Examples

ビールのおつまみに柿の種をよく買う。

I often buy kaki-no-tane as a snack with beer.

スーパーで柿の種(ピーナッツ入り)を二袋買った。

I bought two bags of kaki-no-tane (with peanuts) at the supermarket.

柿の種は辛口と醤油味など種類がある。

Kaki-no-tane comes in varieties such as spicy and soy-sauce flavors.

柿の種は『柿ピー』とも呼ばれて親しまれている。

Kaki-no-tane is familiarly known as 'Kaki-Pi'.