A staffed information desk or counter at places like stations, airports, or facilities where visitors can get information and assistance.
空港の案内カウンターで搭乗ゲートの場所を聞いた。
I asked at the airport information desk where the boarding gate was.
迷ったら案内カウンターで地図をもらってください。
If you're lost, please get a map at the information counter.
ホテルの案内カウンターは24時間対応しています。
The hotel's information desk is open 24 hours.