The rainy season in Japan (mainly from early June to mid-July), a period of prolonged, humid weather with frequent clouds and rain.
梅雨になると洗濯物が乾きにくくて困る。
When the rainy season comes, it's hard for laundry to dry and it's troublesome.
今年の梅雨は雨が多くて川の水位が上がった。
This year's rainy season had a lot of rain and the river levels rose.
旅行の予定が梅雨と重なってしまったので、傘を多めに持って行く。
My trip coincides with the rainy season, so I'll bring extra umbrellas.
Rain that falls during the rainy season — often long-lasting drizzle or persistent rain.
今朝は梅雨の雨がしとしと降っている。
This morning the rainy-season rain is drizzling.
梅雨の雨で畑がぬかるんで作業ができない。
The rainy-season rain has muddied the fields and we can't work.
窓に当たる梅雨の雨音を聞きながら本を読んだ。
I read a book while listening to the rainy-season rain hitting the window.