A person belonging to the criminal/underworld (literally: an outlaw); a scoundrel or rake (often implies gangster).
警察は彼を極道者として捜査している。
The police are investigating him as an underworld figure.
映画では主人公が極道者の一員として描かれている。
In the film, the protagonist is depicted as a member of the underworld.
あの地域には昔から極道者が出入りしていると言われる。
It is said that underworld figures have been frequenting that area for a long time.